To tie, maybe try just four wraps total, after tying the hitch bring the legs under the top of the carabiner, and then to the back between the legs and rope, the top left hitch in the picture below, the top right shows a side view. Next tie a simple/half knot, not sure of correct name, but it’s the first knot tied when tying shoes, the bottom left hitch. One eye was put inside the other, then the screw link was added.

