I researched this issue quite a bit in the past few months as I was planning to buy a set of spider slings after last storm season.
I was only able to find one research document that talked about strength loss of a clove hitch and surprisingly it was 35-62% strength loss, especially with high tech fibers such as endura.
http://www.neropes.com/Resources/sail_reprint.pdf
I talked with a state employee who is familiar with the crane industry and he directed me towards the general industry rules, and vertical standards which have been sited already. He also noted that since there isn't a rule specific to arboriculture ANSI Z133 could be considered which does not mention the knots. I believe it says something to the effect of "use according to manufacturers specs and instructions".
I think part of the issue with knots is that they must be tied, dressed, and set properly for consistent results.
I keep hoping to see a sling set rated for treework... The set linked above is clearly sold for tree work, but how do the ratings apply?
Straight?
Choked? Maybe tail through eye around load and then how does it attach to the hook?
Basket?
My friend who works at the state OSHA did say that usually if you can defend your decision to go outside the rules as " safer ", especially when the rules consider advances in an industry you may be able to avoid citations... You will have to be able to explain it, and defend it.
The only set I can see passing an inspection without a doubt is what wesspur and sherril is selling. They sell a set of 3 slings, 1 large sling has 2 eyes, one tight eye chocks the load with a shackle. The 2 smaller slings are balancer slings that are not relied upon for load holding, only for balance. That way even though there are knots, they are not part of the critical sling.
My main issue with that is that if I could just use 3 sepersate slings, I am backed up 2 times, whereas with the above-mentioned set I am fully dependant on the 1 sling. In either case I would limit the load to the WLL of 1 sling.
I think in the end I settled on that I was going to use the rigging I concluded was safe and I would derate it by 60% for the clove hitch. I haven't had to purchase the rigging yet...