I don’t know if anyone else has seen this but I’ve seen scale much worse on hemlocks that have been sheared. I’ve also seen this on other plants that have been sheared and their own insect issues. I don’t know if the plants are stressed from the shearing and makes them more susceptible to insect attack, does the dense foliage from shearing afford some protection from harsh weather or predator control of the problem insect? KT, can you comment on this?