I'm always well out of my region of knowledge (western canadian prairie) these TreeBuzz quizzes are usually in and I have no real ideas about your eastern pests and diseases.
The guesses already made are likely more informed than anything I could guess. It does resemble some kinds of aphid damage that I have seen on cranberry here.