Tom, if you go through that test with the trunk wraps, maybe you could also set up what I use and see which one the non-professional rescuer would evaluate as more comfortable.
Obviously, I have used trunk wraps a lot in my career. I know they are easy to set and easy to use. But every once in awhile, depending on the tree and the bark, they can pose problems such as with smooth-barked trees like young eucs and rough-barked trees like sugar and silver maples. In the first case the wraps can slide up the tree losing their friction. In the latter case, friction can get locked in a cleat of bark. As the lowering person tries removing the wraps, when the cleat breaks free they will all of the sudden be holding more weight than they thought, and perhaps more than they can handle.
Side note: I'm using SRT a lot more and I think I may have to start eating some humble pie. I never would have believed that a system could replace doubled-rope completely, but with the Unicender I'm not finding anything I cannot do in a very simple and efficient manner off the single rope. Also incorporating the Unicender in the frog system, I am not as paranoid about having a lowering system tied onto my anchor rope because the change over from going up to going down is very quick and safe.
Dave