Okay, looked at your great pictures again, love them by the way. Wish i could see in person.
Anyway, be very careful on the dead crypto. those vines look like wisteria and if they are alive, they are like steel cable. Don't underestimate them, not even little ones, be sure all are cut on the peice you expect to be lowered or falling. You may already know this of course.
Now on the the leaning Juniper. (shame they taking that dead tree down, btw. looks awesome). From the two pictures, I'd say definitely use a high line for yourself. It will make cutting on that huge diameter wonderful. you will be able to use the long tension of that high line to get around that diameter to view your cuts so much easily, you don't even have to adjust your friction hitch/device much; just put more weight on lines or less.
Now, if you are set on using rope and not scaffolding. I think a near vertical speedline with NO control line would work. There is a gravel spot on the level below that seems like a good drop zone from the picture. It would likely be very hard to put in an earth anchor there. So you can do one of two things. You could just do a speedline to the far tree and leave a big belly in the line (lots of slack). But the slight difficulty here is you will be retying your speedline on your removal tree over and over and you might not judge the belly in the line to be enough or not enough (there by missing you target area and or yanking around your unstable tree). So, a better choice would be to be able to pull the near vertical speedline very tight, so you know exactly where the chunk you will be dropping will go. In the gravel area, I would do this by having a loader or fork lift bring in a concrete slab with an eye bolt in the middle. (you could pour one at home with a board frame, insert a big diameter threaded rod with nuts, plates and an amon eye. OR, you might be able to find something at a concrete recycling place. IF it was me, I'd pour one with junk wire and other metal to reinforce it. IF chance falling chunks of tree might bust up concrete, run the ropes through a tire. probably use J-lags on your short chunks of trunk wood again.
I have found that vertical or near vertical speedlines, pull extremely little on the tree you are removing. (Using no control line of course, freely dropping).
will attach pictures to help explain.