Can anyone provide links to those studies or references for printed sources? I've heard lots of anecdotal opinions, but I have not seen any data published from controlled, unbiased studies. There was an article in AN April, 2002 by Ken James, but that was about forces and loading, and did not look at specific types of cables.
How much stretch is there in the dynamic systems? Can anyone provide the elastic properties of the dynamic systems?
I don't think that the range of motion or the total motion would vary much between static and dynamic tree cabling systems. In both the static and the dynamic systems the cable limits the distance between the two parts of the tree. But both parts can still move and sway in all directions, as long as the other part does as well. Even if the dynamic system has 10% stretch (and I would guess that it has less than 10%) the tree parts are not moving that much farther than in a static system.
I think the biggest advantage of the dynamic systems is their capacity to absorb shock-loading, or what James called "snap-loading". James says that, although the highest, peak loads were rare and unpredictable, even during strong wind gusts, the ideal cable system would have more flexibility than steel. But, he also says that more testing needs to be done to understand the behavior of the dynamic systems.