Be thankful that 'Saw for Hire' will never be broadcast outside America. The reason is simple.
Axemen, Ice Road Truckers amd Trawlermen(the fishing one) have all been broadcast in Europe and recieved reasonably good viewing figures.
This in part is down to the fact that most of the characters seem like genuinly decent people trying to make a living in adverse conditions, something which many people around the world can identify with. They are also pretty interesting to watch and can be entertaining at times with the interaction between to various characters on the shows.
'Saw for Hire' would never translate to a European audience because Nosak is just 'too American'. He exhibits the worse traits of what people around the world think American people are like - arrogant, loud, obnoxious, obese and ignorant.
His personality would go down like a lead balloon. If broadcast in the UK 'Saw for Hire' would recieve the lowest viewing figures in the history of television.