I know that for infestations of ambrosia beetles causing Laurel Wilt in bay trees, we're advised against transporting the wood for any distance as it's a vector for further infestation. Neither the beetle larvae nor their symbiont fungal associate are viable once passed through a chipper. I know that this is probably a different species of ambrosia beetle, nevertheless It might be a good idea to check with your local extension office to get their recommendations on disposal of infected/infested wood debris for your area.