Before you do that, did you get an EIN?
https://www.irs.gov/businesses/smal...-an-employer-identification-number-ein-online Even if you aren't going to have employees, you should use the EIN for the LLC's identification number at the bank (instead of your personal SSN)
I choose a different bank than our personal accounts. Not necessary if they are different accounts...but I feel like it gives a little extra separation. I also have business credit card through a different institution.
Things I would look for:
*How easy are mobile deposits for checks (and what is the daily/monthly cap on those)?
*Can clients transfer money to you digitally - Venmo/Zelle, etc? Mine doesn't take those. I think I've had one client ask....but I assume it will be a growing trend.
*Credit card processing would be a different question...I don't do that through the bank, but worth asking how easy it is and what their rates are. For very infrequent use, I'd use Square to take cards...but compare what the bank can offer.
*Will you use a debit card? Get info on that if so.
*Finally, how I chose the bank where my business accounts are: my brother-in-law introduced me to the loan officer. I didn't necessairly intend to take loans (I did get a vehicle loan last year though as a truck went down right after I just paid for a building...). So relationships would be included on the list. (FWIW, he's had me take care of the trees at his house a couple of times now...so it is a two-way business relationship!)