I'm not that familiar with your machine. This is from the troubleshooting section of a Carlton manual:
Cutter head swings faster one
way than the other.
• Counter balance valve is
out of adjustment.
• Adjust counter balance
valve to equalize swing
speed.