Haha, ya... I don't know if many arborists climb with non-locking biners hanging off their harness but I have like 10,000 non-lockers so I usually bring a bunch into the canopy with me just for hanging stuff off of other stuff when tree camping.
On my last trip I lended (lent?) a bunch of gear...